视频另存为


ps：歌很好听，不过是日本右翼军国片《我为你赴死/吾为君亡》的主题曲（其实电影也挺感人的）----只是听听歌，音乐无国界是吧~，该拒绝日货还继续，该仇视小日本也还继续……



    松本孝弘六一年三月二十七日出生于大阪，童年时代是个相当活泼捣蛋的家伙。开始对音乐有兴趣是在他高一的时候。那时候的他疯狂到连功课、社团都几乎忘记的地步，一天大概有十个小时的时间放在摇滚乐上。然後从高中毕业以後，他就专攻吉他的时候走上了「专业」这条路。
　　这样二人是在八八年五月相会的。那时松本虽然出了一张个人专辑「THOUSAND WAVE」，但是他一直很想组成一支能够表现自己音乐的乐团。在一个偶然的机会下，他经人介绍认识了稻叶，後来听了稻叶演唱过一首曲子之後，他非常的惊讶，毅然决然的组成了这支叫做B'z的乐团。B'z的音乐的基本性格在那里?很多听过他们的歌只听一遍的听众没有办法了解。当问及他们这个问题时，他们异口同声的表示：这就是让人可以尽情舞蹈的摇磙音乐。结合四个月之後，他们正式的出道了，但是真正确定他们目标方面，则是在一年之後所出的迷你专辑「BAD COMMUNICATION」。在这之後，大约每年他们都会推出一张以贝斯为主的迷你专辑，来摸索他们自己全新的音乐。B'z目前正在做全国巡回演唱，在舞台上还多了三位团员帮助他们。松本的吉他一把其实才七万日圆。在街上的普通乐器行就可以买得到。虽然这是那么普通的乐器，却能弹出如此创新的音乐，这就是B'z最令人佩服的地方。


永远の翼

作词：稲叶浩志 作曲：松本孝弘
作词 KOHSHI INABA 作曲 TAK MATSUMOTO 呗 B'z
映画「俺は、君のためにこそ死ににいく」主题歌


真白い云の ただよ 果て 何があるの （洁白无瑕的云彩 但是 在那尽头 有些什么）
桜の丘で 寝ころんで 梦を见てた （樱花漫山  随便躺下 做了这样的梦）
何时か戻ってきたい场所は きっと ここにある（总有一天要回去的地方 一定 就在这里）

永远の翼がほしい （想要得到永远的翅膀）
また会う时のために （为了再度相会的一刻）
儚いこの命を  （就让短暂无常的生命）
朝日のように 燃やしながら （像朝霞一样熊熊燃烧）
羽ばたいて行こう （振翅高飞吧）

明かりの下を  （灯光之下）
二人乗り自転车来いね  （载着两人的自行车驶过）
强く抱きつく あの昙り 涙が出そう  （紧紧抱着   那片阴云 好像快哭了）
失ってはいけないものを 知てしまったよ  (决不能失去的东西 现在明白了)

永远の翼広げ ただ 君のためだけに （张开永远的翅膀 不过 这只是为了你）
眩いその笑颜が （让那炫目的笑容）
消えないように 愿いながら （不要消失 这样祈祷着）
羽ばたいて行こう （振翅高飞吧）

仆らがいつも目指すのは  （我们目标总是）
爱しいものたちの幸せ  （所爱的一切的幸福）
绝望の先に必ずある  （绝望的前方必定会有）
人好きの希望の光  （令人喜爱的希望的光）

永远の翼広げ ただ 君のためだけに （张开永远的翅膀 不过 这只是为了你）
眩いその笑颜が  （让那炫目的笑容）
消えないように 愿いながら （不要消失 这样祈祷着）

永远の翼があるなら 清らかな风に乗って （如果拥有永远的翅膀 就乘着清风）
何时か来る优しい未来を （那总有一天会到来的温柔的未来）
胸に描き 信じながら （在心中描绘着 相信着）
羽ばたいて行こう  （振翅高飞吧 ）

spread your wings and fly away

终わり

[ 本帖最后由 tin8 于 2010-4-12 12:46 编辑 ]

为什么没事就抵制日货呢！我不明白。。。日本人唱的好，片子拍的好，女人一级棒

911c-333

本来想听的一看介绍是日本右翼军国片的主题曲，放弃这些没人性的我没什么好说的。

squarrel

LZ说的没错，听歌嘛，只要唱的好听，曲调有感觉就是神作，什么东西都要去应给他带上什么标签是不公平的。再说，BS一些天朝歌手借着东风捣鼓些陈词滥调来污染我们的耳朵，还评这个那个的奖，让人汗颜啊！！

日文歌都听不明........只是听音乐~~~~~~~~~

不错，我喜欢，更喜欢日本的女人，真的是没话说了。

哎哟，居然看到b'z的，楼主不会也是b'z fans吧。